이용약관 — 평이한 버전 우선
간단히 말하면: Pokékipe은 Smogon의 공개 데이터를 기반으로 구축된 무료 분석 도구입니다. 사용하시고, 즐기시고, 남용하지 마시고, 있는 그대로 제공된다는 점을 기억해 주세요. 자세한 내용은 아래에 있습니다.
⚡ 요약
- • Pokékipe은 무료입니다. 유료 장벽이나 숨겨진 비용이 없습니다.
- • 계정이 필요하지 않습니다. 로그인하신다면 Google 또는 Discord OAuth를 통해 이루어집니다.
- • 사이트를 남용하지 마십시오(대량 스크래핑, 리버스 엔지니어링, 괴롭힘 금지).
- • 데이터는 Smogon에서 제공되며, 포켓몬 이름과 스프라이트는 The Pokémon Company 및 Nintendo에 귀속됩니다.
- • 본 서비스는 있는 그대로 제공되며 어떠한 보증도 하지 않습니다. 이용은 회원님의 책임입니다.
저희는 누구이며, 본 문서가 다루는 범위
Pokékipe("당사", "저희", "본 서비스")은 독립적인 경쟁 포켓몬 분석 플랫폼입니다. 본 이용약관("약관")은 pokékipe.com 웹사이트 및 그 기능에 대한 회원님의 접근 및 이용을 규율합니다. Pokékipe을 이용하심으로써 본 약관에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 동의하지 않으시는 경우에는 본 서비스를 이용하지 말아 주시기 바랍니다.
Pokékipe이란 무엇이며 — 무엇이 아닌지
Pokékipe은 Smogon의 월간 공개 통계를 인터랙티브 대시보드, 포켓몬 프로필, 팀 빌딩 도구, Replay Analyzer 및 경쟁 가이드로 변환하는 분석 플랫폼입니다. 당사는 독립적이며, Smogon, Pokémon Showdown, The Pokémon Company, Nintendo, Game Freak 또는 Creatures Inc.와 제휴, 후원 또는 보증 관계가 없습니다.
Pokékipe은 포켓몬 시뮬레이터가 아니며 배틀을 호스팅하지 않습니다. 배틀은 Pokémon Showdown에서 이루어지며, Pokékipe은 그에 관한 공개 데이터만 분석합니다.
회원님의 계정(선택 사항)
Pokékipe의 대부분의 기능은 계정 없이도 이용하실 수 있습니다. 로그인을 선택하시는 경우에는 Google OAuth 또는 Discord OAuth를 통해서만 가능하며, 비밀번호 기반 가입은 제공하지 않고 비밀번호도 저장하지 않습니다. Google 또는 Discord 계정의 보안을 유지하는 책임은 회원님에게 있습니다.
Account → Danger Zone 섹션에서 언제든지 Pokékipe 계정을 삭제하실 수 있습니다. 삭제는 즉시 이루어지며 되돌릴 수 없습니다. 로컬에 저장된 Box는 영향을 받지 않으며, 브라우저에 그대로 남습니다.
허용되는 사용
Pokékipe은 플레이어, 팀빌더, 코치, 분석가 및 호기심 많은 분들을 위한 서비스입니다. 모두가 본 서비스를 계속 이용할 수 있도록, 다음 행위에 동의하지 않으실 것을 약속해 주시기 바랍니다:
- 산업적 속도로 사이트를 스크래핑하거나, 캐싱을 우회하거나, 서버에 부당한 부하를 가하는 행위.
- 허가 없이 리버스 엔지니어링, 디컴파일 또는 비공개 API 접근을 시도하는 행위.
- Pokékipe을 이용해 다른 플레이어, Showdown 사용자 또는 커뮤니티 구성원을 괴롭히거나, 신상을 공개하거나, 사칭하거나, 공격하는 행위.
- 사용자 생성 기능을 통해 불법, 혐오, 성적으로 노골적이거나 기타 부적절한 콘텐츠를 업로드하는 행위.
- 서면 허가 없이 Pokékipe의 콘텐츠 또는 데이터를 재판매, 재호스팅 또는 재포장하는 행위.
- 보안 기능, 인증, 속도 제한 또는 사이트 무결성을 방해하는 행위.
본 규칙을 위반하는 자에 대해서는 당사의 단독 재량으로, 환불 없이(환불할 것도 없습니다) 그리고 서비스 보호에 필요한 경우 사전 통지 없이 접근을 제한, 조절 또는 종료할 권리를 보유합니다.
제3자 콘텐츠 및 지적 재산권
포켓몬, 포켓몬 캐릭터 이름, 스프라이트, 특성 및 기술 이름은 The Pokémon Company, Nintendo, Game Freak 및 Creatures Inc.의 상표입니다. Pokékipe은 분석 및 교육 목적에 한해 공정 이용(fair use)에 따라 이를 사용합니다. 어떠한 소유권도 주장하지 않습니다.
사용 통계는 Pokémon Showdown에서 진행된 배틀을 기반으로 생성된 Smogon의 공개 월간 통계에서 가져옵니다. 당사는 Smogon과 Pokémon Showdown을 데이터 출처로 명시합니다.
코드, 디자인, 카피, 스키마 및 파생 분석(델타, 랭킹, 매치업 점수)은 Pokékipe 및 기여자의 지적 재산입니다.
면책 조항 및 책임 제한
Pokékipe은 "있는 그대로" 및 "이용 가능한 상태로" 제공되며, 명시적이든 묵시적이든 어떠한 종류의 보증도 하지 않습니다. 당사는 서비스가 중단되지 않거나, 오류가 없거나, 최신 상태이거나, 분석 결과가 배틀 또는 토너먼트의 승리로 이어진다는 점을 보장하지 않습니다. 경쟁 포켓몬은 게임입니다; Pokékipe은 진리가 아닌 도구로 사용해 주시기 바랍니다.
관련 법률이 허용하는 최대 범위 내에서, Pokékipe 및 그 운영자는 본 서비스 이용과 관련하여 발생하는 어떠한 간접적, 부수적, 특별, 결과적 또는 징벌적 손해 — 패배한 배틀, 상실한 레이팅, 놓친 토너먼트 순위, 놓친 수면 또는 잃어버린 팀을 포함 — 에 대해서도 책임을 지지 않습니다.
정지 및 해지
당사는 회원님이 본 약관을 위반하거나, 법률상 요구되거나, 서비스의 무결성을 보호하기 위해 필요한 경우 언제든지 Pokékipe에 대한 회원님의 접근을 정지 또는 해지할 수 있습니다. 회원님은 탭을 닫거나 계정을 삭제함으로써 언제든지 Pokékipe 이용을 중단하실 수 있습니다.
본 약관의 변경
당사는 수시로 본 약관을 업데이트할 수 있습니다. 중대한 변경 사항은 당사의 Discord 서버에 공지되며 본 페이지에 반영됩니다. 상단의 "업데이트" 날짜는 항상 최신 개정일을 표시합니다. 변경 후에도 Pokékipe을 계속 이용하시는 것은 새 약관에 동의하신 것으로 간주됩니다.
준거법 및 분쟁
본 약관은 프랑스 법률에 의해 규율됩니다. Pokékipe과 관련하여 원만하게 해결되지 않는 모든 분쟁은 관할 프랑스 법원에 제출되며, 회원님의 상거소지 법률에 따른 강행 소비자 보호 권리는 침해되지 않습니다.
문의
본 약관에 대한 질문이 있으신가요? 가장 빠른 경로는 당사의 Discord 서버입니다. 공식적인 요청은 Support 페이지를 통해서도 하실 수 있습니다. Discord · 지원