JurídicoAtualizado: Abril de 2026

Termos de serviço — primeiro a versão simples

A versão curta: o Pokékipe é uma ferramenta de análise gratuita construída sobre os dados públicos do Smogon. Use, aproveite, não abuse e lembre-se de que oferecemos o serviço no estado em que se encontra. A versão longa está abaixo.

TL;DR

  • O Pokékipe é gratuito. Não há paywall nem custo oculto.
  • Você não precisa de uma conta. Se você entrar, é via OAuth do Google ou do Discord.
  • Não abuse do site (nada de scraping em massa, engenharia reversa ou assédio).
  • Os dados vêm do Smogon; nomes e sprites de Pokémon pertencem à The Pokémon Company e à Nintendo.
  • Fornecemos o serviço no estado em que se encontra, sem garantia. Você o utiliza por sua conta e risco.

Quem somos e o que este documento cobre

O Pokékipe ("nós", "nosso", "o serviço") é uma plataforma independente de análise competitiva de Pokémon. Estes termos de serviço ("termos") regem o seu acesso e uso do site pokékipe.com e de suas funcionalidades. Ao utilizar o Pokékipe, você concorda com estes termos. Se você não concorda, por favor não utilize o serviço.

O que o Pokékipe é — e o que não é

O Pokékipe é uma plataforma de análise que transforma as estatísticas públicas mensais do Smogon em dashboards interativos, perfis de Pokémon, ferramentas de team-building, análise de replays e guias competitivos. Somos independentes: não somos afiliados, patrocinados nem endossados pelo Smogon, Pokémon Showdown, The Pokémon Company, Nintendo, Game Freak ou Creatures Inc.

O Pokékipe não é um simulador de Pokémon e não hospeda batalhas. As batalhas acontecem no Pokémon Showdown; o Pokékipe apenas analisa dados públicos sobre elas.

Sua conta (opcional)

Você pode usar a grande maioria do Pokékipe sem nenhuma conta. Se você optar por entrar, será exclusivamente via OAuth do Google ou OAuth do Discord — não oferecemos cadastro com senha e não armazenamos senhas. Você é responsável por manter a sua conta Google ou Discord segura.

Você pode excluir a sua conta do Pokékipe a qualquer momento na seção Conta → Zona de Perigo. A exclusão é imediata e irreversível. A sua Box armazenada localmente não é afetada; ela vive no seu navegador.

Uso aceitável

O Pokékipe é para jogadores, teambuilders, coaches, analistas e curiosos em geral. Para manter o serviço utilizável por todos, você concorda em não:

  • Fazer scraping do site em escala industrial, burlar o cache ou de outra forma impor uma carga não razoável aos nossos servidores.
  • Tentar fazer engenharia reversa, descompilar ou acessar APIs não públicas sem permissão.
  • Usar o Pokékipe para assediar, fazer doxxing, se passar por outros ou atacar outros jogadores, usuários do Showdown ou membros da comunidade.
  • Enviar conteúdo ilegal, odioso, sexualmente explícito ou de outra forma inapropriado através de qualquer funcionalidade gerada pelo usuário.
  • Revender, rehospedar ou reempacotar o conteúdo ou os dados do Pokékipe sem permissão por escrito.
  • Interferir em recursos de segurança, autenticação, limites de taxa ou integridade do site.

Reservamo-nos o direito de limitar, restringir ou encerrar o acesso de qualquer pessoa que descumpra estas regras — a nosso exclusivo critério, sem reembolso (não há nada a reembolsar) e sem aviso prévio quando for necessário para proteger o serviço.

Conteúdo de terceiros e propriedade intelectual

Pokémon, os nomes dos personagens Pokémon, sprites, nomes de habilidades e golpes são marcas registradas da The Pokémon Company, Nintendo, Game Freak e Creatures Inc. O Pokékipe os utiliza sob uso justo, apenas para fins analíticos e educacionais. Nenhuma propriedade é reivindicada.

As estatísticas de uso são provenientes das estatísticas públicas mensais do Smogon, geradas a partir de batalhas jogadas no Pokémon Showdown. Creditamos o Smogon e o Pokémon Showdown como fonte dos dados.

Código, design, textos, esquemas e análises derivadas (deltas, rankings, pontuações de matchup) são propriedade intelectual do Pokékipe e de seus colaboradores.

Isenção e limitação de responsabilidade

O Pokékipe é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita. Não garantimos que o serviço será ininterrupto, livre de erros, estará sempre atualizado, nem que os resultados das análises levarão a vitórias em batalhas ou torneios. Pokémon competitivo é um jogo; use o Pokékipe como ferramenta, não como verdade absoluta.

Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, o Pokékipe e seus operadores não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos decorrentes de ou relacionados ao seu uso do serviço — incluindo batalhas perdidas, rating perdido, colocações perdidas em torneios, sono perdido ou times perdidos.

Suspensão e encerramento

Podemos suspender ou encerrar o seu acesso ao Pokékipe a qualquer momento se você violar estes termos, se a lei exigir, ou para proteger a integridade do serviço. Você pode parar de usar o Pokékipe a qualquer momento fechando a aba ou excluindo a sua conta.

Alterações nestes termos

Podemos atualizar estes termos de tempos em tempos. Alterações materiais serão anunciadas no nosso servidor do Discord e refletidas nesta página. A data de "atualizado" no topo sempre mostra a última revisão. Continuar a usar o Pokékipe após uma alteração significa que você aceita os novos termos.

Lei aplicável e disputas

Estes termos são regidos pela lei francesa. Qualquer disputa decorrente de ou relacionada ao Pokékipe que não puder ser resolvida amigavelmente será submetida aos tribunais franceses competentes, sem prejuízo de quaisquer direitos obrigatórios de proteção ao consumidor que você possa ter nos termos da lei da sua residência habitual.

Contato

Dúvidas sobre estes termos? O canal mais rápido é o nosso servidor do Discord. Pedidos formais também podem ser feitos através da página de Suporte. Discord · Suporte